12/07/2007

Sapa - Saigon

10-28,29,30,31-2007

在一片晨曦薄霧中﹐車子緩緩開進彎彎曲曲的山路。沿途風景美不勝收﹐每走一段路﹐我們這些城市人就發出一片驚嘆聲。只見皚皚白雲圍繞著連綿的青山﹐而層層的梯田又循著白雲依戀著無邊無際的山巒。高高低低﹐重重疊疊﹐一望無際的綠油油﹐十分壯觀。車子攀山而駛﹐處處風景怡人﹐沒有一絲城市的煩囂﹐真個心曠神怡。偶爾幾頭老牛慢慢從山路另一端走來﹐我們也就減速讓路。遠處的田壟綠茵中幾戶人家炊煙嬝嬝﹐田園風光就如此一一呈現眼前。我仿如置身在那幅超塵脫俗的丹青中﹗




沙巴城鎮清新宜人﹐這裡是沙巴的市集




我們的“摩登”祖母站在沙巴小城中,

多麼“鮮艷動人”﹗




登山后,谢老师最神氣,笑得最燦爛 !





山城天氣偏涼﹐處處鳥語花香﹐綠意盎然﹗





彭生﹐碧雲,竹瓊﹐美桂趁拍照時,好好歇一歇﹐
再繼續前進﹗





到處可見斜坡﹐這是城裡人所走的捷径
少點腳力也走不動



連綿的青山百里長啊﹐巍巍聳起像屏障﹗




少數民族舞蹈表演﹐十分精彩和十足的誠意﹗




傣族人用不同的樹葉演奏音樂﹐令人讚嘆





在山頂上﹐看到的芭蕉花﹐很像武俠小說中的
“天山雪蓮“﹗




Sapa 有許多這種”山林“




婀娜多姿的竹瓊﹐平添秋風中一抹春色﹗




美桂站在Sapa Twin Peaks前留影﹐“陰陰笑“﹗




美華說﹕”我走不動了﹗"




老師啊﹗人照你來你照人﹐”唔執輸﹗“




兩個”別有風韻“ 的越南婆﹗
彭生偷偷看﹐美桂不敢看




山上風景如畫﹐我們也照個不亦悅乎﹗





翠山青蔥﹐澗水淙淙﹐令人有煥然一新之感覺!





流水潺潺﹐快樂時光可復還﹖




碧雲在山泉前留影﹐顯得輕爽愉快




師母恬然自得﹐與大自然溶為一體




嘩﹐美華少見“溫柔嫵媚﹐女人味“加分”





碧雲似乎流連忘返了。。。




彭老師泉水山澗前留影﹐證明你行我也行﹗




彭生﹐碧雲﹐美桂曾到此一遊





在旅館前留影﹐碧雲是不是有點‘風騷”﹗





走訪少數民族村落﹐我們挺受歡迎的﹗




我們一面走﹐村人就陪伴著﹐十分友善




大清早﹐碧雲與彭生在山城合照。





竹瓊小鳥依人的在碧雲身旁合照





老師與師母是登山隊的前鋒﹐總是遙遙領先﹗





美華帶著糖果與村人分享,果然是開心果!





下山前大合照﹐我們與村人打成一片﹐多有趣﹗





梯田一望無際﹐形成很美的風景圖案﹗





水牛在溪水河畔懶洋洋地倘佯著﹐你羨慕嗎﹖





這餐館叫“Red Yao"是瑤族人開的,
門口擺着美麗的芭蕉花





彭老師與瑤族的侍應小姐合照





美華與師母吃大頭蝦﹐吃得好開心﹗






謝老師說﹕我這只蝦最大






從sapa回到西貢了﹐走在西貢街頭





兩位歌唱家﹐當然要在大劇院前留影





美桂在胡伯伯銅像前﹐似乎有點惆悵。





西貢街頭一景





在林明輝家吃豐盛的晚餐, 谢谢




吃飽了﹐大家在客廳中閒話三十年的家常﹗




在Quan Hue 的另一頓難忘的佳餚




Quan Hue 中﹐大吃特吃﹗


在sapa的三天裡﹐每天都尋幽探秘﹐爬山涉水﹐欣賞大自然的風光﹐也探望當地少數民族的村落。。。這個完全與外界隔絕的城鎮是如此平靜舒適而迷人﹔沒有擁擠的人群﹔沒有喧譁的車輛﹔每個人都優哉游哉的過著沒有任何文明物質滲入的生活﹔十分簡樸無憂無慮﹐不趕時間也不需要時間﹗


12/06/2007

Ha Noi - 河內

10-26,27-2007
遊玩了有"海上桂林"之稱的"下龍灣",中午時份船靠岸,我們繼續啟程前往越北首府去

河內-是越北一座歷史悠久的古城 - 昇龍城,猶如中國的長安城,在這古城內你會看到過去的越史,陳舊的帝王宮苑,花園….以及法屬時期遣留下來的建築古蹟….
此行只參觀了市內之-還劍湖、文廟-國子監、胡志明陵寢博物館、一柱廟...
今日的河內,城市呈現中西合壁的特殊文化,獨立後的河內更見昇華,繁榮,熱鬧!


人比花嬌,人比花艷...玉玲,玉銀攝於Foruna Hotel
櫥裡香甜可口的糕點.......吸引著我們

玉玲,美華,竹瓊擁坐在沙發裡悠哉悠哉


市內的建築物倒影在還劍湖形成美景


優美如晝的還劍湖內之紅橋


來!同來欣賞這一幅橋月爭輝,月在水中美美的晝

亮麗的玉銀為幽美寧靜的湖景增添一份色彩

碧雲與老師們留影於優美的還劍湖邊

渡過灣橋,還劍湖景點之一的"硯臺"

景點二


景點三
 

歷史悠久的三輪車引起了老師,師母的好奇-興致勃勃逛街去!


越南美食之一:Bo Bia (潮語-薄餅)


晚餐美食一:沙鍋冬菇雞


晚餐美食二:蔥爆肉絲


晚餐美食三:穌炸蝦卷


晚餐美食四:清蒸游水魚


進食晚餐時,邊食邊欣賞越南古典音樂演奏.... 人生另一享受也!

晚飯後不久,嚵嘴的我們忍唔住又再去搵食:Bun Thang, Bun oc.. , Che dau do, xanh....(越南美食,甜品...)樣樣齊,個個食得不亦樂乎!

飽餐一頓,又是時候逛街去.叮叮噹噹....我們乘三輪車來了!

潔茜與瑞娜喜孜孜乘坐三輪車環遊河內夜市


踩踏乘載馬駿華與亞華的三輪車伕可算"辛苦囉!"大大話話加埋都有三百多磅

文廟-國子監景外一隅

文廟景點之一:奎文閣

文廟景點之二:萬世師表

萬世師表-國子監像


玉銀與蕭志達攝於文廟之奎文閣院內


文廟內鳳鳥,鼎的盆栽留下了玉玲與玉銀的倩影


文廟內有個荷花池

池裡含苞待放的荷花,人人駐足凝望欣賞.....


還有竹管樂器演奏,歌舞表演.....

表演者以竹管樂器奏出美妙動聽的音樂...

頭載笠帽的蕭志達,老師被邀請上臺與舞藝員拍照

同樣馬駿華,彭生亦被邀上臺與美女合影留念

胡志明陵旁著名的一柱廟(One Pillar Pagoda)簡介

只以一大圓柱建立而成的廟宇稱之為"一柱廟"


玉銀與玉玲攝於一柱廟梯楷前

一柱廟下的我們
排排坐,齊齊站在一柱廟下留影

碧雲,玉銀,彭生,美桂,瑞娜,玉玲合影于胡志明陵寢館前


入鄉隨俗- 頭戴越南笠帽的師母充滿了越南傳統婦女韻味

馬駿華拉著蕭志達話"我地都要影番一張"


再者,就來一張合照吧!
 
從巴士窗外眺望漸漸遠去的胡志明陵寢博物館......再見了,河內!