11/26/2009

衷心感謝!

澳洲之旅是大家朋友難得相聚的機緣. 我相信深刻的回憶是存在彼此心中, 但無論多深的回憶都會因時光空間而褪色! 所以我們要把記憶凝結,把它記下...

以下 是一系列很精彩的澳洲之旅的影帶. 在觀看前, 我要深深地謝謝班長張偉誠的彙集資料, 更謝謝Sean 和瑞意日夜製作剪輯.帶來行程前後都如此精彩的記載! 來年的奧斯卡最佳剪接獎非你莫屬. 所有傑出的攝影師: 黎良光,粱翠群,馬駿華,Anita,方雪梅,黃汝培,王國眉,薛學濤等,都要記上一大功.

請細細欣賞瑞意與Sean的影片. 旅程雖已結束, 但濃濃的情誼永在, 我們後會有期!

Van Ly

10-18-2009 加州客壓境Sydney前夕


10月18日2009年,碧雲團長率先一日抵達雪梨,吳建立、黄樹坤接機。隨之拉開了美、澳第十二屆鳴遠同學會序幕。

10-19-2009 Hello Sydney,我們來啦!

10月19日,飛機於早上7:30分抵達。各人順利通關及領取行李後,南、北加州隊伍於雪梨機場會合,代表雪梨的吳建立及黃樹坤機場相迎。全團由包車接往下榻City Gate酒店。

第一天屬於自由活動日,當地的鄭海、Sarah夫婦及謝學濤夫婦亦加入充當本地導遊,大伙都還沒吃午餐,就近吃了些馬來西亞的咖哩湯粉另類食品。接著就展開了逛市中心鬧區步行活動。

我們找到了在中國城松山開藥店及診所的張雪芳中醫師。大伙驚喜萬分,幾十年沒見面,份外高興。雪芳往冰箱內抓了兩大瓶祖傳秘製的「涼茶」要給大家清涼解毒。

晚上由吳建立夫婦作東,在「達令」港口一家著名的法國餐廳"Little Snail"包下整個二樓,宴請加州來和本地的全部同學共同聚餐。江燕瓊夫婦也來共襄盛舉,十分熱鬧。法式料理---當然少不了紅酒和「蝸牛」及其他都很捧除了那道不敢恭惟的「袋鼠肉」之外。

10-20-2009 (1-2) Sydney 歌劇院 / 水族館


雪梨,我們來啦!
10月20日一大清早當地的導遊來接團前往第一站---雪梨著名的「蚌型歌劇院」及雪梨大橋。



這「歌劇院」真是美侖美奐,大家照了很多相片。梁金蘭的紅上衣及大紅帽份外艷麗、吸焦!

接著參觀雪梨的「水族館」。導遊說,這館裡頭養了一隻魚不像魚,獸不像獸的名叫DuGong的怪物。全世界的觀光遊客來的就是想要一睹「芳蹤」。你看到它了嗎?

10-20-2009 (3) Sydney Aquanrium 水族館


這「水族館」呈隧道型,又大又亮、透明堅硬的玻璃板誏遊客一目了然。看盡了千奇百怪、各式各樣的魚類及龜類、驚呼連連、嘆為觀止。据說入門每張成人票才澳幣十元。真格便宜!

前兩年剌死「澳洲鱷魚先生」的那種「魔鬼魚」,你看到了嗎?

接著到市中心的一所古老著名的教堂參觀然後到漁人碼頭吃龍蝦晚餐!大家都說碧雲的爸媽有總統相,爸爸像李登輝,媽媽像呂秀蓮。你說呢?

10-20-2009 (4) Sydney Tower 摩天高塔



看完了Sydney Aquarium,就到雪梨最高的Sydney Tower看show以及在最頂端上的旋轉式塔樓餐廳內供應的「自助餐」用午飯。

晚上回到酒店後,洪校長送來了兩箱巨型的Qua-Na,大家當宵夜又飽食了一餐。

10-21-2009 (1) Sydney藍山Blue Mountain


澳洲藍山國家公園詳細介紹請閱讀先前的「澳遊前序」已有相當的報導。以下簡略:

藍山公園.2000年被列入自然類世界遺產。藍山名字的由來是因為那裏有藍色的霧,這個景觀的形成是由澳洲的國樹尤加利樹排出來的油被太陽照射接觸到而使整個藍山發出淡淡的藍霧。

三姐妹岩是藍山最聞名的名勝藍山內藏有許多古老的營地,斧頭刻出來的條紋,石頭雕刻,石頭做的生活器具都一一出土。今天,這些保留下來的文化遺產都被完整的保留在藍山裏。

10-21-2009 (2) Sydney 奧運村 Slideshows


午餐在藍山山谷邊的一家粵式中餐館進食。接著驅車前往2000年雪梨舉辦的奧運村參觀拍照。

晚上回到酒店後,意猶未盡的在酒店的會客室(Lobby)開起入夜「水果同學會」。繼續的將洪校長昨晚帶來仍未吃完的巨大Qua-Na以及鄭海進貢的香甜芒果終於撲食一空。咋咋咋!齒隙間還留香留味著!

10-22-2009 (1) Melbourne 植物園 Fitzroy Garden


踏上了飛機往墨爾本出發。因為太早的morning call,大家都累得睡著了。唯獨奕蓮超有精神的!吳建立又在機場出現相迎,真是不離不棄。吳立美也來了。還有碧雲的一大堆堂、表兄弟姐妹們都出現啦!真個熱鬧呼呼!碧雲的爸、媽也在此被「接走」了。

墨爾本一天有四季,所以穿著洋蔥式的衣服是最安全的措施---可以一層層加或一層層減隨著天氣而變化就是D啦!途中下車參觀植物園。鮮麗的花草配襯著「六美圖」,連「泰王」良光也抓狂。

10-22-2009 (2) Melbourne-永恆之光Shrine of Remembrance


St. Patrick Cathedrel 是座有名的古老天主教堂。附近的「紀念永恆光芒」的戰士紀念館很特別!
午餐後前往企鵝島出發。途經一處當地有名的「巧克力」製造工廠 (Pannys)。當然也滿足了我們一些「巧克力狂」的隊友。

10-22-2009 (3) Melbourne 企鵝島


為趕在入夜前抵達企鵝島,我們在沿途這家由導遊預訂好了的西餐廳用餐。每人半隻大龍蝦配午油麵包加紅、白葡蔔酒,窗外的海濤聲伴你入餐,氣芬極佳!

太陽很快要下山了,我們終于到了這個特殊的景點---企鵝島也叫Phillip Island這裡有一個大型的小企鵝棲息地,牠們會在傍晚時分出現在海灘上,並從海裡衝向岸上的洞穴,這個壯麗的大遷移被稱爲企鵝巡遊。當時在寒冷的氣溫下,黑暗中又不能出聲或拍照(生怕會嚇走牠們)以便窺視它們的出現,那種感覺煞是很是新鮮、刺激!
您可以在菲力浦島自然公園裡的觀景台和觀察道上欣賞企鵝巡遊,但爲了保護企鵝的棲息習慣,每年只能容許50萬人觀看。
小企鵝是澳洲土生土長的企鵝,比其他種類的企鵝要小一些,直立時只有33釐米。牠們每天晚上返回洞穴休息,或在八月至三月的哺育季節喂養幼兒。在日出前一小時內,牠們會離開洞穴前往大海,在一整天裡游100公里才能獲得每天需要的魚類食物。

10-23-2009 大洋路(Great Ocean Road)


10月23日早晨出發前往參觀十二門徒石(Twelve Apostles)景點。今天是良光(Jason Le)生日。大家在車上給他唱生日歌。祝他年年有今日,歲歲有今朝!

十二門徒石是一組穿出南大洋水面巍然聳立的巨型岩石,形成於海水對石灰岩懸崖的侵蝕。在過去的萬年裡,南大洋的風暴和充滿爆炸力的大風,慢慢侵蝕著鬆軟的石灰岩懸崖,並在其上形成許多洞穴。洞穴逐漸變成拱門,而當拱門坍塌後,這些高達45米的巨石就從大陸岸邊分離出去。隨著日子一天天過,現在從十二個巨石坍塌只剩下七個。幾十年以後,不知又會變成怎樣。日出和日落時分是觀賞十二門徒石的最佳時機,因爲十二門徒石會改變顏色,在全日照耀下拋掉灰暗的陰影,披上金黃色的外衣。絕佳的風景誏大家在此照了很多照片。

入夜後,因為人太多而容不下於酒店的小lobby裡,所以大家在附近墨爾本市中心的「皇冠大賭場」點心部門開同學會。許寰之的太太馮潔菁竟然是Cindy中、小學的同學兼鄰居。潔菁憑著一張照片認出了那個以為這輩子都再也見不到潔菁、潔莉兩姊妹的Cindy。萬分驚喜。非常感恩!

10-24-2009 (1) Tuki Trout Farm 釣鱒魚


因為越裔人口不少,墨爾本一共有三個越南城。10月24日早上大家到其中一個越南城去吃河粉。高妹冼艷影及時找到會合點,還有許寰之、潔菁夫婦、吳立美姊妹也加入與大家一起作一日遊。一路上翠群吹口琴、Cindy玩魔術、Sean的半鹹不黄的幽默笑話以及碧雲錄三分鐘介紹影像,都誏長途車程歡笑聲不停!車子終於抵達一處養鱒魚村莊。大家都要學釣魚。一位穿著像漁伕的主人教我們如何用使玉米去釣鱒魚(很環保)。池塘裡養了好多魚。沒多久,每個人好像都是釣魚高手,無論大魚、小魚,個個都有收獲,皆大歡喜。

魚啊魚,旁人說什么我都不知道,因為---我只在乎你!

10-24-2009 (2) 享用新鮮鱒魚


大家都還在很努力的釣魚!看呀!我釣到一條大的呢!

半小時後大家收手進食堂,等著主人將剛才釣到的大魚小魚,通通用錫鉑紙包裹準備放入烤箱內、再熱騰騰的端上來給大家享用!主人好手藝,當大家面前表演著連頭帶魚身的去骨手法俐落。魚香肉嫩---嗯,很另類的好吃!

10-24-2009 (3) 金礦 (Goldfields)


選擇了播放小齊「心太軟」這首歌是要送給住在墨爾本兩位「心太軟」的女人---冼艷影和梁翠群。套句韓劇常說的話﹕加油!妳們要幸福啊!

姜太公釣魚---願者上釣的釣魚之行結束後,我們接著便來到了150年前在維多利亞中部地區的淘金熱潮的地方---「金礦」。

距離墨爾本不遠的金礦地區有寬敞的街道、奇特的建築、花園、藝術館、節慶活動和世界級的景點。小城鎮裡仍然可見礦工居住過的小木屋和郵局。

疏芬山( Sovereign Hill)是本地一個主要景點,來此便可瞭解淘金熱潮的歷史。尤瑞卡中心(Eureka Centre)和中央黛博拉金礦(Central Deborah Gold Mine)會向您講述十九世紀五十年代到六十年代間的地上和地下生活情景。博物館裡頭陳列了不同種類的金子。

沿著河流而下,大家學著古人拿著漏篩盤在河床邊開始淘金。我們之間好像都沒有人找到金子。

10-25-2009 Cairns 古蘭度原住民村 (Kuranda Village)


早上搭機前往Cairns,抵達後由當地一位資深老廣導遊接走直接出發到古蘭度原住民村享受熱帶雨林風情的BBQ 自助燒烤午飯觀看代表土族人萬年文化的舞踏表演, 並親自嘗試土族人回力鏢及樂器表演。

該區內有一塊小小的野生動物園,你可以就近與數量不多的袋鼠和無尾熊(樹熊)近距離拍照。之後搭
乘二戰時期製造的水陸兩用軍車游熱帶雨林, 欣賞體驗熱帶雨林的生態平衡, 見到珍貴的Ulysses蝴蝶, , 變色龍, 鰻魚, 烏龜等。

然後我們乘搭7.5公里長天軌纜車在熱帶雨林上空觀光, 途中兩站可停留欣賞體驗熱帶雨林, 享巴倫瀑布景, 珊瑚海景, 山景。

晚上在市區中的跳蚤夜市閒逛,
回程沿著海邊步行回到酒店。一路上成千上萬隻綠身黃腹紅冠的鸚鵡以及蝙蝠鳥叫聲振天。煞是驚人。行人道兩旁的芒果樹任你摘取。陣陣的海風吹拂臉上,這裡誏人有如身在夏威夷的感覺。

10-26-2009 (1) Great Barrier Reef 世界遺產: 大堡礁


澳洲大堡礁在1981年被列入自然類世界遺產,是世界八大奇觀之一。
大堡礁連綿延伸
昆士蘭州海岸線兩千三百公里長, 据說大堡礁的珊瑚礁還是活生生的有機體, 由此可見大堡礁的珍貴了。它的海底世界奇觀可說是色彩繽紛.

我們從Cairns碼頭上船,大約一小時先抵達「綠島」,卸下一些遊客再繼續出海。途中碧雲、美桂、班長、良光及Cindy參加即席潛水課程講解。一小時後抵達海上一個平台浮停塢。遊船靠近平台、深信這裡便是大海的最深、最清澈(無污染)的一處。於是五條蛟龍換上了潛水衣,一個個排隊鑽進機車型的太空艙內,和色彩繽紛的海底世界做一個近距離的接觸。

10-26-2009 (2) Great Barrier Reef 世界遺產: 大堡礁


大堡礁的彩色活珊瑚孕育了四百多種海綿生物, 300種珊瑚, 四千多種軟體動物和一千餘種魚類, 因此大堡礁的海底世界可說是色彩繽紛,美極了!

船上的馬駿華、蕭志達、吳愛基及Sean也紛紛換上了浮潛設備,往大海一躍,大城市的煩惱拋之腦後、擺個大字型(是誰呀?)、臥躺大海上,真消遙、真享受!

梁金蘭的即席有氧運動,也是一種另類消遙!

10-27-2009 (1) Brisbane 布里斯本


10月27日班機抵達澳洲的第三大城市布里斯本。它是昆士蘭州的首府。由於這裏有不少無尾熊(考拉熊)的保護區,因此, 布里斯本有「樹熊之都」稱號. 此外, 又因為布里斯本位於南迥歸線稍南,全年幾乎無寒冷日子, 陽光普照, 平均日照時間為7.5小時, 所以也被稱為「艷陽之都 」。

機場行李處出現了久違的卻還是很漂亮的王國媚、黃汝培夫婦以及劉偉強。他們都住在布里斯本。好高興!來張全體照!接著導遊也來了,大家由本地同學帶往市內吃越南餐。

10-27-2009 (2) Brisbane 布里斯本


被汝培在沙灘上留下一手好字「歡迎加州鳴遠同學來澳洲一遊」的真情畢露深深感動!

逛完了市區,我們直接驅車前往黃金海岸下榻酒店。汝培夫婦帶了一箱芒果也尾隨著旅遊車到了酒店來。大家夜遊黃金海岸市區之後、回到酒店又開起「水果同學會」!劉偉強因工作關係先行離去。進貢加州客的芒果不稍半刻,便被搶食一空。國媚、良光、班長夜宿汝培家。準備翌日一早趕來與大家會合參加一日遊。

10-28-2009 (1) 黄金海岸 Gold Coast


碧雲、國媚、汝培夫婦四人不約而同的「撞衫」。四人來個合照!

黄金海岸是澳州最大的海洋世界。我們乘船前往一條大河去抓小米蝦,然後用小米蝦去釣魚,再用魚餌來抓螃蟹。抓到了螃蟹、往熱鍋內煮它個十二分鐘,撈起擺上桌每人一大隻配麵包、沙拉及白葡蔔酒進食。這就是我們今天上午的行程。

漏網插曲﹕
河川上突然飛來了好多海鳥、把大家似乎快釣到手的魚給搶走!
油畫家葉惠玲(Karen Fong)是抓小米蝦高手。佩服、佩服!
碧雲為抓小米蝦,在河灘上摔了一跤。還好沒事,只弄濕了衭子。
汝培漂亮、cute cute的太太Becky為此行增加了不少趣味!
美桂怕過敏,將自已的大半個螃蟹挾給Brian吃,四哥受寵若驚!
國媚埋頭猛喝老外煮的日式「味噌」湯。
老外船主為替團員赤手敲開大蟹腳而受了點小傷。碧雲不忍,小費自當多給!

10-28-2009 (2) 黄金海岸 Gold Coast


抵達「天堂之鄉」(Paradise Country)去參觀袋鼠、樹熊及澳產的鶞鸛(不會飛但跑得快的火雞)。

澳洲袋鼠繁殖迅速,數量直線上 升。牠們四處破壞農作物,造成農家巨大的損失。然因礙於保護法令,以致牠們越來越為囂張,乃至數目龐大而無法抑制。人人恨之入骨!牠們不但破壞農作物,而且還成為交通的妨害者。特別是在夜間,牠看見燈光就喜歡向前撲,結果壯碩的袋鼠與車對撞,雙方都受傷,或死亡之情形屢見不鮮。澳洲的汽車前面,大都特別裝設堅固的圓柱形檔板,目的就是要防範袋鼠的突然碰撞。

10-28-2009 (3) 黄金海岸 Gold Coast


奇怪了,可我們這次看到的袋鼠怎么這般溫馴呢?

無尾熊是澳洲特有動物,因為生育率不高,所以澳洲政府將牠列為國寶級動物。尋常動物園想買幾隻展示都不被准許,除非國家交情或以稀有動物交換。目下全球的動物園內,只有少數國家獲得贈送。布里斯本既然擁有「樹熊之都」的美譽, 自然名不虛傳,這裡的特色是有很多著名的無尾熊(卡哇熊)保護區。
無尾熊的個性懶得活動,牠是屬於袋熊科動物。尤加利樹葉是牠的主食,牠喜歡背著小孩在樹上活動,故有『負子熊』之別稱。牠有一個奇特習性,當他選定一棵尤加利樹之後,除非這棵樹已枯死,否則,牠絶不會輕易的更換它樹而去。

我們到的時候,飼養員正在給
無尾熊換新鮮的尤加利樹葉。有隻小熊想趁機溜走不成。卡哇咿!

10-28-2009 (4) 黄金海岸 Gold Coast


在這裡也參觀了煮「澳洲普弭茶」烤汽鍋餅、(Billy Tea & Damper, Stock Horse show, whip cracking demonstration, boomerang throwing), 牧羊犬如何將羊群趕進羊圈內、擠牛奶、長鞭策馬、和投擲回力鏢等等表演。這時天不作美,開始下起毛毛雨來!

10-28-2009 (5) 黄金海岸 Gold Coast


最後是剃羊毛表演。這位七十歲的老人一天要剃四百隻羊的毛。他的秘訣是借用胸前那條懸掛的彈性硬帶子樸躺在上面剃毛。他說這樣就不怕腰酸背痛了。剃完了毛就往梁金蘭身上一披,就是一件貨真料實的羊披肩(還溫溫暖暖D呢!)

晚餐在"Hard Rock"吃西餐,包括飲料、頭抬是糖醋雞翅及小雞腿。正餐有牛扒、豬排任選一。
飯後逛市區買了幾瓶綿羊油只因導遊小姐說﹕澳洲的綿羊油絕對沒有假貨,只有成份有多純的問題而以。

澳遊行程到此正式告一段落。

10-29-2009 (1) back to Sydney 返回雪梨


10月29日大家搭乘Virgin Blue 班機返回雪梨,展開最後三天的自由活動!

在雪梨搭用地鐵是很方便又經濟的交通工具。我們都試過了,真的很方便!

新、舊同學歡聚一起﹕時光倒流,往事泛上心頭。加油!要幸福啊!

10-29-2009 (2) back to Sydney 返回雪梨



任時光匆匆流去,我只在乎您!

10-30-2009 (1) 攀登大橋 Bridge Climb

攀登大橋是各國觀光客慕名而來的其中一項活動。我們為了想嚐試看看最驚險刺激的瘋狂體驗,所以決定攀登。反正已經豁出去了,就讓呼吸暫時停止,感受極至瘋狂的高空體驗。

為了安全考量,攀登大橋時不能帶任何物品,包括相機 (因為有可能會落下而撞到橋上行駛中的車輛)。不過BridgeClimb 的領隊已用數位相機拍下在大橋頂端時喜悅的回憶照片,每人收到一份紀念照片以及成功攀登大橋的證書,可拿給朋友炫燿一下。 活動全程大約三個半小時。

這日早上,我們搭黃色計程車去到購票處位於雪梨市中心集合地點。計程車司機剛好是越南老鄉,他好意給我們力薦「安」和粉的好吃。突然想起在大堡礁時那位「掉了大門牙」的老導遊也曾說過「到了雪梨不吃「安」和粉是一種遺憾」。所以我們決定當日傍晚就去品嚐美食。

10-30-2009 (2) back to Sydney 返回雪梨


楊劍雄帶著大家穿大街、過小巷的漫步雪梨高級購物區作window shopping。雪梨這間最大最高級的shopping mall誏你感覺就是不一樣。

10-31-2009 (1) 雪梨漁人碼頭海鮮批發場 Sydney last day


這裡是雪梨漁人碼頭海鮮批發場。海產種類眾多又新鮮,但價格不便宜。左看右看,碧雲決定買兩條大的「三明」魚、請人清洗乾淨切塊裝箱。準備帶到林明貴家燒烤。

10-31-2009 (2) 達令碼頭的肯肯舞 Sydney last day

澳洲的原住民在過去遭遇也是很悽慘,沒有社會地位,都被白人趕到鳥不生蛋的地方。但是最近澳洲各界人士也開始做出反省,希望能平等的對待原住民。

照片中原住民的裝扮,或許就是澳洲原住民傳統的打扮-臉上及身上有白色迷彩。可以看到的的腿上和正前方有一之很長的管子。那是一種原住民的樂器,需要有很大的肺活量。一經吹出後可以發出低沈的聲音有點像是森林中貓頭鷹的啼叫。但是原始的聲音,常常可以釋放人類最原始的感覺。

澳洲現在很多地方甚至有原住民吹這種吹管樂器的表演與配合其他樂器表演後出售CD。也算是幫澳洲原住民找出另一個出路。照片當中,這位原住民就是在街頭表演希望賺取一點表演的費用。其實在雪梨這樣的大城市,還是可以到處看見乞丐或街頭藝人等現象。或許這是國際大都會少不了的畫面。

除了土著們的街頭獻藝,達令港口這天也來了美、澳男、女兩隊人馬大跳肯肯舞。

10-31-2009 (3) 雪梨 Bondi Beach 沙灘


Bondi Beach 是澳洲2000年奧運期間排球比賽舉行所在地。沙灘因此稱著。
我們在此吃「炸魚」作為午餐。不錯吃!




All U can eat! 看,這是我們這趟行程吃過的所有美食。全集食品實地拍攝由Anita提供!
這樣的吃法,不胖才怪!截至最後一日,每人平均都增加了三、四磅!

10-31-2009 (4) 珍重再見! 後會有期!


同學們,世上沒有不散的宴席,但願人長久,千里共加油!
It's time to say good-bye! My dear friends, 珍重再見!

11-01-2009 bye bye Aussie


澳洲有三多: 蒼蠅多、肥人多、毒鬼多。因此所有公共場合都會提供這種黃色針頭丟棄箱,給吸毒者或糖尿病患者試血糖時針頭作廢之用。這是在機場女公廁內拍攝。

踏上返美的Qantas班機,一絲淡淡的惆悵,分不出是離愁、還是牽掛!
激情過後,it's time to go home because there is no place like home!

11/14/2009

越南鳴遠校友2009年中秋大團圓



Slideshow 錄影全集

2009-11-05日越南校友舉行中秋大團圓 , 塈慶祝教師節聯歡晚會 , 鳴遠第2届18位學長從世界各地回越40年再聚
2009-11-08日黃永強 , 陳雅玲 , 不約而同回越 , 早餐共叙





















第2届 黃柱權神父 (站著握手者) 喜笑顏開會舊友





(前排左起)黎景光老師,朱素珍老師,梁姚姚老師,梁健興老師,連俊宏老師
(後排站立左起)鳴遠12届符美華,鳴遠11届劉劍昌,鳴遠13届王坤盛




















(前排左起)NGUYEN HUU TIN 阮友信老師,NGUYEN CUONG NAM 阮強南老師,
LE GIA DAT 黎嘉韃老師



























LE GIA DAT 黎嘉韃老師致詞




















***第一排 (坐左起 )第2届學姊, 第2届學姊, 第2届學姊, 第2届學姊, 鳴遠12届符美華, 鳴遠11届石美芝(美國), 鳴遠10届楊月貞牙醫, 鳴遠13届顧惠玲, 鳴遠13届

***第二排 (站左起)第2届學長, 第2届學長, 第2届學長, 郭滄澄老師, 第2届學長, 第2届學長, 第2届學長, 第2届學長, 第2届學長, 鳴遠10届黃淑華, 鳴遠10届汪沁, 鳴遠10届邱維峻 (美國), 鳴遠12届伍桐, 鳴遠11届 鄭鑫發, 第2届學長

***第三排(站左起)第2届學長, 第2届學長, 鳴遠13届王坤盛, 鳴遠4届朱鏡仁之妻, 駱強之妻, 鳴遠12届 駱強, 第2届學長, 鳴遠4届朱鏡仁




























































11/11/2009

From Our Australian Friends

Dear Van:

It was our heart to serve all of you and it was our privilege to had hosted you all, If there's any thing that not doing enough, please forgive us.
We missed you all already! and we also proud of you that you are all doing well in USA.


Peace unto you all
May God bless you all richly
Ming Dee

Hi all our dear friends,

請不用客气,老同学相隔多年在異國共聚,实是難得和真貴.雖說今日科技進步一日千里, 距離不再是問題,但仍有一些因素如生活,家庭,工作,个人健康,和時间的湊合亦受到一定的阻礙,要見面也不是一件容易的事.能有今次一大班的聚会確是你們大家努力的爭取.於此我謹代表Brisbane的同学王國媚,劉偉强祝大家身體健康,工作愉快,希望澳洲Queensland州的Cairns和Gold Coast能永遠留給大家美好的回憶.隨函附上一些照片分享,一部份是來自其他同学的相机,我把它們綜合起來,照片已大量盡减以便於網上傳遞,希望会順利看到.

汝培 (Boi)

Hi All,

您的肺腑之言﹐咱們受之有愧。理應多付出一點點。
也謝謝您們為我們帶來了綿綿不絕的歡笑聲﹐突然間一切煩惱都消失了﹐多麼希望它能停頓下來﹐直到永遠。
能再次相聚實屬有緣﹐願同珍惜﹐共勉勵。

Hoc Tiet
薛學濤

WE RETURNED HOME!

Greetings,

Thank you all of the Australian MV friends for the hospitality and warm welcome, along with the excellent French food at Little Snail, the Vietnamese PHO at PHO AN, the interesting taste of Malaysian food at the food court, the help to procure my favorite tropical fruit (qua na), and the get together farewell party during our two-week group visit to Australia. Highschool friendship always bonds and stamps many fun memories for a lifetime. The parts I observed, enjoyed and felt touched most are the talks among you folks about the memories of your old MV school days and interesting events, the laughs, the tears held-back expressions, and the absence of discussion of personal financial establishments. Every MV alumna was so genuinely delighted to meet and talk to each other.

Our tour leader, Van Ly, made this rare and precious occasion possible, with the help from her assistants---Mindy and Vince (nick name class lead). Their efforts are appreciated. The cooperation from the large group was also important in bringing the trip to a success.

Keep in touch.
Sean

11/09/2009

A Big Thank You!

Hi All My Dear friends:

A week has gone by fast as if a blink of the eyes. The vivid memories of the Australia tour still fresh in mind and its excitement still ripples through my nerves raising my heartbeats each time I reflected on the tour.

I miss Sydney Harbour’s spectacular view, the bridge climb of my life, and the beautiful city view from high above the Sydney tower; The magnificent Twelve Apostles (now Seven!), the delicious lobster dinner and the lovely Penguin Parade in Melbourne; The unforgettable undersea scooter ride and the snorkeling among the colorful coral reef & fish in Cairns; The striking city skyline along the Brisbane River, the only river that has the same name as the city it runs through in Australia (this is from the tour guide!), the morning walk in the seemingly endless whitesand beaches in Gold Coast and the pleasant boat cruise; and lastly the vibrant Bondi Beach.

I cherished every moment on the tour. For most the time I had the best seat on the bus with the best view. As I captured the beautiful sceneries in mind everywhere we went I also enjoyed your laughter, your funny jokes, and the joyous karaoke moments. I will embrace these fond memories forever.

Suddenly I feel the chance of returning to this land of Down Under not being as remote as before the trip. I could return some day, not by myself but with my loved ones.

I thank all my new and old friends I met during the trip. My whole trip wouldn’t be such wonderful without your company. I also will not forget my first ever birthday celebration away from home and on a different continent with all of you. I appreciate all the thrown kisses from our lovely ladies. Next time if I have another birthday like that I will let the men kiss my cheeks and the ladies on my lips (just kidding ladies, don’t worry unless you really so insist :).

Van, thank you for all your energy and time you spent planning such a well organized tour. Please send my thank you to the travel agent for the delicious birthday cake.

I also want to thank all our Aussie friends for the fresh fruits brought to hotels, the helps (with phone calls, maps, guides), your hospitality, and for sharing the beauty of your homeland.

I had my best time in Australia .

Cheers,

Jason Le
(Le Luong Quang)

P.S. I am sure I don’t have everyone on the list so please pass on my sincere thanks to those I missed.

Thank You So Much!

Dear All:

Finally, our Australia Exploring Tour ended. But all the Aussie Passionate and Warm feeling still stay behind and last forever! Thank you so much for being so nice to our group. I hope we didn't disturb your daily routine life that much! If we did, please forgive us.

健立诗灵: 谢谢您俩热情的法国餐招待, 吃得开心也有点不好意思。 难得健立飞到MEL 与我们渡过欢乐的一站。

树坤: 谢谢您形影相随,热心的和细心的相伴,让大家都安心。累您掉了钱包,很抱歉!

明贵,凯莉:非常感激您让我们在府上渡过一宵,更感谢您俩辛辛苦苦的准备如此丰盛的一餐。 也谢谢您带来福音的启发。困扰之处,请谅!

丽琼,剑雄:百忙中,还要带我们逛街找吃的,让您白忙浪费很多宝贵时间,对不起啊! 下次有机会再好好聊聊。

薛涛, 莊珍:您俩从day one 就相伴,作我们的导游,更提供许多笑料, 忙中带累,对您这样的好友,真个无以为报,但以身相许吗。。。就甭想了!

伟文: 每次见到您,都是快乐无比,您是数十年如一日的青春啊! 我是没有自己骗自己的!希望您能永远保持赤子之心态。

秀芳: 谢谢您的热情款待, 您巧手制作的家乡小吃,令我们难忘。

雪芳:除了相陪以外,您贴心的凉茶真个是我们此行的最好礼物。 苦在嘴里却甜于心内。

明德各个位好友:美菊,美珍,美莉,金治,德芳, 锦兰:谢谢了,难得四十多年的童年朋友,还能如此开怀相聚,除了一个"缘“, 还用多说吗? 请多保重!

翠群:您遗落了三十多年的笑声,终于让我找回来了。 有什么比得上挚友相逢呢? 千言万语, 我想我们应该再唱一唱了。再谈!

寰之,清:谢谢您的相伴, 墨尔本之行哪能少了您俩。 多年后再相见,庆幸别来无恙!

立美:您的笑声,叫声,与泪水,让我们此番澳洲行添了感人的一刻,请多珍重!世界是圆的,所以没有尽头也没有完结。。。

汝培,Becky: 还好没把黄金海岸删掉,那会让我后悔莫及的! 您俩的步步追踪,我们每到一站就收到电话。 这种朋友的关怀与重视, 让我们受之有愧。谢谢!

国媚:多少岁月的过去,似乎在您身上都起不了作用。见到恬淡如昨的您,真个好高兴!一切尽在不言中吧 !

any way, 太多的友情,心中真个载不动,请多珍重,再见!来美国时, 请稍个讯息!

伟文,秀芳,国眉, 雪芳 都没有电邮地址,请代为转达!


郑海,Sarah: 十分谢谢您俩在第一天就作我们的导航,回程又带领我们坐火车。 当中又有费神费时找旅馆。您肯定死了许多细胞。。。不晓得如何回报。 希望您在人生的旅途中寻觅自己的道路和真理!

太多朋友要谢了, 如有遗漏, 请多多原谅!

Van Ly